泰国大量水果腐烂，因为摊上的中文标语，中国游客:自己留着吧

admin

人们常说这么一句话：顾客是上帝。 可在泰国，却有一些小贩不这么认为，众所周知，泰国的物价便宜，成为全国和全世界不少国家首选的出国游目的地。

对于泰国而言，游客的增多不仅提高了收入，也带动了当地发展，可谁也没想到，泰国当地的一些小贩却得了便宜还卖乖，这是怎么回事？ 一块牌子惹出的麻烦

泰国被誉为“热带水果出口大国”之一，不少游客去曼谷、清迈、普吉岛、芭提雅等地，都会停在那些热闹的水果摊前。

摊子上榴莲、山竹、红毛丹堆成小山，空气里全是热带水果的味道，本来是很轻松的场景，可最近却让中国游客有点不舒服。

一些摊主在摊位前放了牌子，写着“按了就得买”，甚至还有“摸一下赔100泰铢”。更特别的是，这些字只用中文写，没有泰文，也没有英文。 这样的提示牌一眼就能看出针对谁，很多中国游客觉得自己被单独拎出来，很刺眼，卖榴莲的摊主颂猜就因为这个牌子吃过亏。

他在摊位堆了一大堆榴莲，可因为挂了这种警告，反而惹得顾客生气，榴莲放久了容易变酸，卖不出去损失更大，他心里比烂果子还堵。 其实问题并不复杂，对中国人来说，买水果习惯先捏一捏、按一按，看看是不是熟的，这已经成了生活经验。

可在泰国摊主眼里，榴莲外皮不像苹果或橙子那样结实，只要被按一下就会留下痕迹，卖相不好，还可能导致卖不出去。 一个人这么做没什么，但要是每天有几百甚至上千人这么试，摊主只能降价卖，最后就是大笔亏钱。

这个矛盾本来完全能用更温和的方式解决，比如写个“请不要随意按水果”，或者干脆提供切块试吃，顾客尝过觉得好吃，自然会买单。 但不少摊主选择了最直接的做法——立个中文警示牌，还带着威胁口气，结果就是让中国游客感到被区别对待。

尤其是当欧美游客面对的是客气的“Please don’t squeeze”（请不要挤压），而中国游客却看到的是生硬的“按了就买”，差别太明显。 有些游客甚至遇到过更尴尬的情况：只是手指轻轻碰了一下榴莲，就被摊主用中文大声呵斥，场面非常难堪。

久而久之，很多中国游客觉得自己被当成“麻烦制造者”，甚至怀疑摊主是专门想对他们多收费。 汕头大学的一项研究也说明了这个问题，调查显示，87%的中国游客觉得这种牌子带有歧视意味，对比泰国长期宣传的“微笑服务”，这种处理方式落差太大。

很多中国游客心里想的是：做生意不都讲究“和气生财”吗？可一到泰国，反而要面对冷脸和不友好的提醒。

牌子引发的蝴蝶效应

数据说明了一切，今年4月，中国赴泰游客比去年同期少了42%，7月的一则数据显示，赴泰外国游客下降5.09%，中国游客锐减。

而在旅游区里，水果摊的销售额平均下降了三成，少了中国游客，生意明显撑不住。
4 u7 @; D1 u: }

泰国水果产业长期依赖中国市场，超过六成的榴莲、七成的山竹，以及接近一半的龙眼，都出口到中国，一旦中国市场不买账，泰国果农的日子立刻变得艰难。

更麻烦的是，中国市场的竞争越来越激烈，越南、菲律宾的水果加快进入中国，不但价格便宜，品质也在提升。
& P7 F9 }0 t( ]

与此同时，中国国内的海南、云南大力发展榴莲种植，面积持续增加，“树上熟”技术让口感更好，价格比进口榴莲低。

随着中老铁路的运营，这条连接中国昆明与老挝万象的跨国铁路自此成为区域互联互通的“黄金动脉”，运输成本降低，中国消费者有了更多选择，泰国榴莲的优势正在快速减弱。
  O2 w2 A8 s( _

雪上加霜的是，今年以来，已经不止一次被曝光泰国榴莲出口到中国时出现的问题了，比如被检出含有致癌物质、农药残留超标等等，这些行为直接打击了消费者的信任。 食品安全一旦出问题，市场的信心恢复起来非常困难，在外有竞争、内有质量问题的情况下，“中文警示牌”事件成了压垮信任的最后一根稻草。

从“微笑生意”到信任危机

那块中文警示牌不是孤立事件，而是泰国旅游长期惯性的体现，很多商家习惯短期逐利，常见问题包括双重菜单、本地便宜游客贵、出租车绕远路乱收费、景区强制购物等。 长期下来，游客信任被消耗殆尽，以前靠低价和风景还能吸引人，但现在中国游客把“被尊重”放在首位，不愿被当提款机，感到被区别对待就会拒付并在社交平台曝光，影响迅速放大。

一些商家只做表面修补：改标语、允许试吃、做直播或打折，但这些不能修补制度性问题。 要恢复市场，需要商家、行业协会与政府三方协同，从根本上改变经营和监管方式，泰国要守住市场，必须把尊重和平等放在服务第一位，建立可执行的规则并严格落实。

' P. e; e; z+ y3 P