万斯一句话惹怒英国，英副首相回怼

admin

】近日，39岁的美国俄亥俄州联邦参议员詹姆斯·戴维·万斯被美国共和党总统候选人特朗普提名为竞选搭档，这位年轻气盛、语出惊人的美国副总统候选人随即被曝出上周发表了一段针对英国的争议言论。
% W. I4 Q) ^7 T1 P! y
, \3 Z7 [4 J& s2 e* [4 a# ]　　综合英国广播公司（BBC）和美国《国会山报》网站报道，万斯声称，工党领导的英国可能成为“第一个真正拥核的伊斯兰国家”。美国右翼政客圈近年来流行一种说法，宣称伊斯兰主义者正在一些穆斯林聚居的欧洲国家掌权。
2 Z8 o/ {) }# e2 _6 x, B: z  U
　　万斯此言一出，一石激起千层浪，英国保守党人士谴责万斯发表“反穆斯林种族主义言论”，英国工党则在反击时保持克制，英国副首相安吉拉·雷纳16日称，万斯过去也“说过很多荒唐的话”。 当地时间7月10日，万斯在华盛顿一次活动上发表讲话。视频截图
- K; i5 n* K/ F' z- h) c1 h% h　　万斯此番言论是7月10日在华盛顿的民族保守主义会议上发表的。彼时，他还未被官宣成为特朗普副手。这位共和党籍参议员在演讲中提到自己和朋友最近的对话。
# e# |9 i# Z% J5 T" J* Y
　　“我当时在谈论，哪个国家会成为第一个真正拥有核武器的伊斯兰国家？我们想，也许是伊朗，也许巴基斯坦已经算是，然后我们最终决定，或许实际上是英国——因为工党刚刚上台。”
3 `& p/ i) P$ z' w
$ d8 V4 {+ c( d" X1 D　　话音未落，现场响起笑声和稀稀落落的掌声。

　　在万斯15日“一夜成名”，变身特朗普竞选搭档后，他这番言论再次引起关注，尤其在英国政界引发了不小的反弹。

7 L4 m: T; Q; _& a# F　　当地时间7月16日，英国副首相安吉拉·雷纳对英国独立电视台表示，万斯过去也“说过很多荒唐的话”。她不认同万斯对工党下的定义，并称：“我为工党最近的胜选感到非常自豪，我们赢得了全国所有不同社区的选票，我们有兴趣代表英国执政，也有兴趣与我们的国际盟友合作。”
1 [% N7 j$ W4 {- K# n
: v# b/ i1 j& {( ^0 ?　　雷纳表示，如果万斯能辅助特朗普在11月赢得美国大选，她“期待”与他们会面。 英国副首相安吉拉·雷纳英国国防大臣约翰·希利表示：“政治是有争议的。特朗普就是有争议的。他选一个同样有争议的人当竞选搭档也不足为奇。”
) @0 k0 F) m- f6 b5 e  W0 J# s0 r
$ g: ^$ R/ B( c) G3 W% w4 N+ {　　其他英国政客的回击则没这么客气。

  X6 N# q( l5 K1 l3 }  `　　英国首位穆斯林内阁部长、英国保守党前联合主席、前英国外交部国务秘书赛伊达·瓦尔西（Sayeeda Warsi）表示，万斯的言论就是“常见的伊斯兰恐惧症或反穆斯林种族主义，我们社会中一些最有权势的人也会脱口而出”。
/ ~( w& |3 ]' N* ?* A* @
+ e( \, G3 Q' s7 B1 j& u　　来自巴基斯坦裔穆斯林移民家庭的瓦尔西表示，万斯如此轻易地将英国进行错误分类，并在公开场合发表如此无礼的言论，“他那句令人震惊的话还引起了听众的笑声”，她谴责万斯开的是种族主义玩笑。
% B/ H7 g% W: F0 X. a0 i
0 A) b  v9 s5 P6 ]! ^" z1 [; I$ ]　　英国保守党议员、影子内阁退伍军人事务部长安德鲁·鲍伊（Andrew Bowie）也更为直接地表达了对万斯的不满。他称自己完全不同意，所谓工党正在创建一个“伊斯兰国家”的说法，并称万斯的言论是对工党同僚的冒犯。
- {) o1 O& l/ t/ v( z& q8 p: M! B
　　英国工党议员克莱夫·刘易斯（Clive Lewis）表示，万斯此次的言论表明英国需要为特朗普和万斯当选的最坏情况做好准备，“万斯的言论与我们在网上和其他地方看到的那种仇视伊斯兰教的情绪有关”。刘易斯表示，英国工党需要做好准备，确保国家机构“足够稳健和强大，从而在执政后能够抵御来自极右翼的攻击”。
" }5 u0 e7 p  \9 ~& n/ r. _
. f! c" {2 t, m4 Q　　英国皇家国际事务研究所美国和美洲项目主任莱斯利·文贾穆里（Leslie Vinjamuri）表示 ，万斯“口无遮拦”，但应记住，万斯多数言论是说给美国人听的。

　　她认为英国副首相雷纳的回应“很得体”，“我认为，这种英伦式的实用主义会让领导层过关，因为这真的是处理特朗普及其圈子老调重弹的唯一方法”。
+ D; P( X) f1 u% x, b
　　文贾穆里还指出，对欧洲人来说，要对付万斯这种不会收敛言辞、经常说很夸张、非常具有分裂性的话的人，“非常困难”，对英国来说尤其难，因为英国需要与美国结盟，双方得在重大地缘政治和经济问题上始终保持一致。因此如果特朗普当选，工党政府不得不应对这些问题。

4 `2 A: ?' e6 K5 D  E9 L+ L　　英国《独立报》分析称，如果特朗普重返白宫，万斯可能对工党政府构成挑战。