|
当地时间11月15日晚,国家主席习近平在美国旧金山出席美国友好团体联合举行的欢迎宴会。& Z- p k5 H/ Z5 o0 m: R9 F3 _
% [6 B( q5 ~. c) P( S
习近平首先向组织这次活动的友好团体表示衷心感谢,向长期致力于中美关系发展的美国朋友表示诚挚问候!向友好的美国人民致以良好祝愿!
当地时间11月15日晚,国家主席习近平在美国旧金山出席美国友好团体联合举行的欢迎宴会。这是宴会开始前,习近平会见飞虎队和史迪威将军后人、鼓岭、艾奥瓦州、华盛顿州等方面友好人士代表,同他们亲切交谈并合影留念。习近平指出,中美关系的根基是由人民浇筑的。第二次世界大战时期,两国共同为和平和正义而战。中国人民没有忘记飞虎队,美国人民也没有忘记殊死营救美国军人的中国人民。血与火锻造的中美人民友谊一定能够代代相传。7 S, R/ R* @# J6 m
& v7 F' a5 P7 q, m, ~& P中美关系的大门是由人民打开的。两国曾经隔绝对立22年,是共同的利益让中美超越分歧,是人民的愿望让两国打破坚冰。中美关系希望在人民,基础在民间,未来在青年,活力在地方。
1 q) y8 j. T1 l& G# \
! M/ U/ ^( U! R# c* [中美关系的故事是由人民书写的。两国虽然历史文化、社会制度、发展道路不同,但人民都善良友好、勤劳务实,都爱祖国、爱家庭、爱生活,都对彼此抱有好感和兴趣。正是人民之间的双向奔赴,让中美关系一次次从低谷重回正道。
% ~; `4 p" r; N" [" `. ^9 }9 q: q7 J5 T; m0 Z
中美关系的未来是由人民创造的。越是困难的时候,越需要拉紧人民的纽带、增进人心的沟通,越需要更多的人站出来为中美关系鼓与呼。
5 p) F" t, F; Q" q3 g$ i) y+ p7 v. R( z
习近平指出,我们处在一个充满挑战变化的时代,也处在一个充满希望的时代。世界的未来需要中美合作。中美要好好打交道,展现大国格局、拿出大国担当、发挥大国作用。
2 P- y+ h+ t' G8 L9 F2 w
5 S" D8 Y, y8 o& { p相互尊重是人与人打交道的基本礼数,也是中美两国相处的起码准则。中国尊重美国的发展道路和民主制度,同时也为中国特色社会主义道路感到自豪。中美两条道路不同,但都是人民的选择,都应该得到尊重。
$ m1 {, U+ e) \! i8 _+ j0 f5 C
4 `9 u/ d6 @0 r, @: I) j" d和平共处是国际关系基本准则,更是中美两个大国必须守住的底线。把坚持和平发展的中国视为威胁,搞你输我赢、你兴我衰的零和博弈是走偏了方向。中国从不赌美国输,从不干涉美国内政,无意挑战和取代美国,乐见一个自信开放、发展繁荣的美国。同样,美国也不要赌中国输,不要干涉中国内政,应该欢迎一个和平、稳定、繁荣的中国。
) p5 v0 ]. g' \7 z
& t% S1 d( @$ M; {5 `2 Z0 S合作共赢是时代发展的潮流,也是中美关系应该有的底色。中国正致力于高质量发展,美国也在着力振兴经济,双方合作空间无限广阔,完全可以相互成就、互利共赢。双方应该推动两国在外交、经贸、人文、教育、科技、农业、军队、执法、禁毒、人工智能等领域开展对话合作。为扩大中美两国人民特别是青少年一代交流,中方未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习。
7 |, d2 A# T% a5 T; e
: ^0 T/ e; z4 s' K. S习近平强调,新中国成立70多年来,中国没有主动挑起过任何一场战争和冲突,没有侵占过别国一寸土地,是唯一将和平发展写入宪法和执政党党章、上升为国家意志的大国。中国坚持对话而不对抗、结伴而不结盟,奉行合作共赢开放战略,追求的不是独善其身的现代化,愿同各国一道,实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化! F/ o9 ^4 t& N9 t% H5 f( E$ F
+ j v1 w! |" Q" J
习近平指出,历史长河大浪淘沙,最终沉淀下来的总是最有价值的东西。不论形势如何变化,中美和平共处的历史逻辑不会变,中美人民交流合作的根本愿望不会变,世界人民对中美关系稳定发展的普遍期待不会变。任何一项伟大事业要成功都必须从人民中找到根基、从人民中集聚力量、由人民来共同完成。中美友好就是这样一项伟大事业。让我们汇聚起两国人民的力量,赓续中美友谊,推进中美关系,为促进世界的和平和发展作出更大贡献!
* O$ F$ @" X6 d+ ?+ F
6 Q+ j' ~/ a* ^/ S- V, J听众对习近平主席重要演讲报以十多次长时间热烈掌声。) s6 k. n" u; A( A
0 q3 i `- H. E1 F欢迎宴会由美中关系全国委员会、美中贸易全国委员会、亚洲协会、美国对外关系委员会、美国商会等友好团体联合举行,美国政府、友好团体成员及其他各界人士代表等约400人出席。4 C3 z: m; K- i) b. H, l
$ E- r/ a* F& R# S5 P% L: E
“美国商界精英起立鼓掌欢迎习主席。”英国《金融时报》16日以此为题报道称,包括美国特斯拉公司首席执行官马斯克、苹果公司首席执行官库克在内的多名美国知名企业家都参加了这次晚宴。报道援引一名参加此次活动的旧金山科技公司负责人的话称,“如果你翻阅在华排名前20的美国公司名单,你会发现它们的负责人都在晚宴上。”
6 |* u+ X2 m$ G, n' p& C" ]- f/ `8 T" P# ~5 p) Y5 d6 [
俄新社16日援引专家的话报道称,正如中国国家主席习近平所说,中美两国都可以从对方的发展中受益。因此,关键是华盛顿要转变观念,把对方的发展视为自己的机遇,而不是玩零和游戏。
9 h- z# {: p$ `: i% M6 n$ d0 m" O% }. k
美国夏威夷大学亚洲学系教授郝忠明在接受《环球时报》记者采访时表示,中国领导人在晚宴上的演讲向美国工商界释放出清晰的信号,即“中国在努力避免冷战”。这有助于缓解紧张的中美经贸关系,更多美国企业会更加乐于保持并增加在中国重要领域的投资。
: A' Q8 ~6 L. w) y7 F3 v& l' B9 N+ Z1 z
|
|