夹江法院民一庭下乡办案 服务当事人

fzcbw

法制传播网讯（刘茹  许鹰）近日，夹江县人民法院民一庭受理了一起物权保护纠纷案件。

原、被告系邻里关系，因征地拆迁发生纠纷，被告将碳渣和废砖倒在原告家的承包田和外出道路上，妨碍了原告的正常生产和通行，故原告诉请法院判处被告清除妨碍并赔偿损失。

为保障双方当事人权益，该庭副庭长、承办法官和辅助人员一同来到原、被告所在的村社，查看现场并听取原、被告双方的意见。同时，为他们讲解了相关法律知识，告知双方在民事诉讼中的权利和义务，引导他们采取合法途径保护自己的合法权益。

, h4 ~/ J7 l: ?; [& s0 K- e