米兰温州商会成功举办“中欧艺术对话”——李毅、王渊欧洲巡回画展（米兰站）

爱摄者

欧洲壹佰君2024年10月16日意大利米兰电：10月14日下午，一场艺术与文化的盛宴在意大利伦巴第大区切萨诺·马德尔诺市璀璨绽放。由中国驻米兰总领事馆、中国李可染画院指导，米兰温州商会和国韵文华书画院联合主办，意大利高级家俬品牌Origgi since 1940 Como、北京览香文化传媒有限公司等承办的李毅&王淵欧洲巡回画展在此地盛大举行。此次画展不仅是一次艺术交流的盛会，更是中意两国文化交融、友谊传递的重要桥梁。

（出席的米兰总领事馆领导、米兰温州商会成员与画家合影）

活动当天，中国驻米兰总领事馆领侨处张岱晨主任、任武领事，切萨诺·马德尔诺市市长代表、市议员Donatella Migliorino，意大利国际经济文化发展委员会主席高树艾，米兰布雷拉美术学院当代艺术史教授Andrea Del Guercio，米兰温州商会会长胡志建、名誉会长李秀桐、池小云等温州商会部分成员，当地政府要员、中意友好人士及国韵文华书画院第24次访欧代表团团长罗宁，副团长崔虹，李毅，艺术委员会委员金惠华，蔚国银，柳学健，姜沛。以及代表团成员杨莹莹，徐雁来，韩江雪，李玉清，赵一农，何 文，王 渊，祝 桦，王 晖，余为民，方晨光，葛一霖。策展人，国韵文华书画院常务院长余根晖，秘书长余飞鸿等20多位知名画家等齐聚一堂，共同见证了这一艺术盛事。

（左起：王青瑜、余根暉、王渊、张岱晨、李毅、胡志建）

活动由李可染画院副院长、李可染画院粤港澳大湾区分院副院长、国韵文华书画院常务院长、知名策展人余根暉主持，他以热情洋溢的开场白拉开了活动的序幕。

（米兰温州商会会长胡志建）

米兰温州商会会长胡志建在致辞中表示：“此次李毅、王渊欧洲巡回画展的成功举办，离不开中国驻米兰总领事馆、中国李可染画院以及各界朋友的鼎力支持。作为主办方之一，我们米兰温州商会深感荣幸和自豪。艺术无国界，文化交流是增进人民友谊、促进世界和平的重要途径。希望通过这次画展，能够让更多的意大利朋友感受到中国艺术的魅力，进一步加深中意两国人民之间的了解和友谊。”

（中国驻米兰总领事馆领侨处主任张岱晨）

中国驻米兰总领事馆领侨处张岱晨主任在致辞中指出：“文化是一个国家、一个民族的灵魂。中意两国都有着悠久的历史和灿烂的文化，两国之间的文化交流源远流长。此次李毅、王渊欧洲巡回画展的成功举办，不仅展示了中国艺术家的才华和魅力，也为中意两国文化交流注入了新的活力。相信，通过这次画展，中意两国人民之间的友谊将更加深厚，两国之间的文化交流将更加频繁和深入。”

（图中：杜春国、Donatella Migliorino、胡志建）

切萨诺·马德尔诺市议员Donatella Migliorino在致辞中表示：“非常荣幸和欢迎李毅和王渊这两位杰出的中国艺术家来到切萨诺·马德尔诺市举办画展。他们的作品充满了创意和灵感，让我们感受到了中国艺术的独特魅力。此次画展不仅是一次艺术盛宴，更是中意两国文化交流的重要契机。相信，通过这次画展，切萨诺·马德尔诺市与中国之间的友谊将更加牢固，两国之间的文化交流将更加丰富多彩。”

（左起：高树艾、Andrea Del Guercio）

米兰布雷拉美术学院当代艺术史教授Andrea Del Guercio在致辞中高度评价了李毅和王淵的作品。他表示：“李毅和王渊的作品展现了极高的艺术水准和独特的创作风格。他们的作品不仅具有深刻的内涵和丰富的情感，还融入了现代艺术元素和创新思维。非常欣赏他们的作品，并期待未来能够有更多的中国艺术家来到意大利举办画展，为中意两国文化交流做出更大的贡献。”

（画家：李毅）

（画家：王渊）

画家李毅和王渊在致辞中分别表达了对主办方和各位嘉宾的感谢之情。他们表示：“此次欧洲巡回画展是我们艺术生涯中的一次重要经历。我们非常感激中国驻米兰总领事馆、中国李可染画院以及米兰温州商会等机构的支持和帮助。在画展筹备过程中，我们深刻感受到了中意两国人民之间的友好情谊和共同追求艺术的热情。希望通过我们的作品，能够传递出更多的正能量和艺术价值，为中意两国文化交流做出一份微薄的贡献。”

（Origgi since 1940 Como董事长杜春国）

意大利高级家俬品牌Origgi since 1940 Como董事长杜春国在致辞中表示：“作为此次画展的承办方之一，我们非常荣幸能够为艺术家们提供一个展示才华的平台。Origgi一直以来都致力于推广和传承意大利优秀的家居文化，而艺术则是家居文化中不可或缺的重要组成部分。此次与李毅和王渊两位艺术家的合作，不仅让我们感受到了中国艺术的独特魅力，也为我们带来了更多的创作灵感和合作机会。未来，我们将继续加强与艺术家的合作，共同推动中意两国文化交流的发展。”

（画家与嘉宾合影）

在随后的画展开幕式上，嘉宾们共同参观了李毅和王渊的作品展。他们的作品以独特的视角和深刻的内涵吸引了众多观众的目光。无论是细腻入微的工笔画还是挥洒自如的写意画，都展现出了中国艺术的独特魅力和无限可能。观众们纷纷驻足欣赏，拍照留念，并纷纷表示对艺术家们的才华和作品表示赞赏和敬佩。

（画家：李毅和王渊）

此次李毅、王渊欧洲巡回画展的成功举办，不仅展示了中国艺术家的才华和魅力，也为中意两国文化交流注入了新的活力。通过艺术这一载体，中意两国人民之间的友谊将更加深厚，两国之间的文化交流将更加频繁和深入。未来，我们期待有更多的中国艺术家走出国门，走向世界，为增进各国人民之间的了解和友谊做出更大的贡献。

此次画展不仅是一次艺术交流的盛会，更是中意两国文化交融、友谊传递的重要桥梁，而其中最吸引观众的画面莫过于国韵文华书画院第24次访欧代表团20多名知名画家同时亲自创作的壮观场景。

活动现场，20多名来自国韵文华书画院的知名画家们手持画笔和颜料，同时在画纸上挥洒自己的艺术灵感。这一突如其来的创作环节，立刻吸引了现场所有观众的目光，大家纷纷围拢过来，屏息凝视，生怕错过任何一个精彩的瞬间。

画家们迅速进入创作状态，他们或凝神静气，或挥洒自如，笔触在画纸上跳跃、交织，一幅幅生动鲜活、富有创意的作品逐渐呈现在观众面前。有的画作以山水为主题，展现了中国大好河山的壮丽与秀美；有的则以花鸟鱼虫为题材，细腻地描绘了自然界的灵动与和谐；还有的画家则尝试将中西艺术元素相结合，创作出具有独特风格的现代艺术作品。

现场创作的氛围异常热烈，画家们之间的交流与合作也尤为频繁。他们时而互相观摩对方的作品，时而聚在一起探讨创作心得，时而共同在画纸上挥洒笔墨，这种跨文化的艺术交流让在场的每一个人都深受感染。观众们也被这种浓厚的艺术氛围所吸引，他们纷纷拿出手机或相机，记录下这一难得的艺术盛宴。

在创作过程中，画家们还不时与观众进行互动。他们耐心解答观众们的提问，分享自己的创作理念和艺术感悟。这种面对面的交流方式不仅拉近了艺术家与观众之间的距离，也让更多的人对中国艺术有了更深入的了解和认识。

此次国韵文华书画院第24次访欧代表团20多名知名画家同时亲自创作的壮观场景，不仅为李毅、王渊欧洲巡回画展增添了浓厚的艺术氛围，也为中意两国文化交流注入了新的活力。通过艺术这一载体，中意两国人民之间的友谊将更加深厚，两国之间的文化交流将更加频繁和深入。

活动结束后，画家们的作品得到了现场观众和专家的一致好评。他们纷纷表示，这些作品不仅展现了画家们的才华和魅力，也传递了中国艺术的独特魅力和无限可能。同时，他们也希望未来能够有更多的类似活动举办，为中意两国文化交流做出更大的贡献。

此次李毅、王渊欧洲巡回画展在意大利的成功举办，不仅是一次艺术交流的盛会，更是中意两国文化交融、友谊传递的重要桥梁。我们期待未来能够有更多的类似活动举办，为中意两国文化交流做出更大的贡献。

（招待晚宴上：胡志建会长致辞）

晚间，米兰温州商会特别为国韵文华书画院第24次访欧代表团提供一次深入了解意大利文化、艺术及商业氛围的招待晚宴。

作为东道主，米兰温州商会会长胡志建发表了热情洋溢的致辞。他首先对远道而来的国韵文华书画院代表团表示了最热烈的欢迎和诚挚的感谢。胡志建会长指出，温州商会自成立以来，一直秉持着“诚信、创新、共赢”的理念，在促进中意经贸合作方面取得了显著成绩。然而，商会深知，文化的交流与融合是推动两国关系深入发展的不竭动力。“我们温州商会不仅仅是一个商业交流的平台，更是一个致力于推动文化多元共生、艺术传播与创新的桥梁。”胡会长的话语中透露出对文化艺术的深厚情感与崇高敬意。

胡志建会长进一步表示，随着全球化的不断深入，中意两国在经贸、文化等领域的交流与合作日益频繁。此次国韵文华书画院的到访，不仅为两国艺术家提供了面对面交流的机会，更为中意文化的相互了解和欣赏搭建了坚实的桥梁。他期待未来能有更多的文化交流活动在两国之间展开，共同推动中意文化的繁荣发展。

（代表团团长罗宁致辞）

国韵文华书画院第24次访欧代表团团长罗宁也在晚会上发表了讲话。他首先对米兰温州商会的热情招待表示衷心的感谢，并高度评价了商会为中意文化交流所作出的积极贡献。罗团长指出，国韵文华书画院一直致力于传承和弘扬中华优秀传统文化，通过书画艺术这一独特载体，向世界展示中国文化的魅力与内涵。此次访欧之行，不仅是一次艺术之旅，更是一次心灵之旅。代表团成员们深切感受到了意大利深厚的历史文化底蕴和独特的艺术风格，这对他们今后的艺术创作将产生深远的影响。

罗团长还表示，文化交流是增进两国人民友谊的重要途径。通过此次访问，他们深切体会到了中意两国人民之间的深厚情谊和共同追求美好生活的愿望。他期待未来能有更多的机会与意大利艺术家们进行深入的交流与合作，共同为推动世界文化的多样性和繁荣贡献力量。

（招待晚宴现场）

此次米兰温州商会为国韵文华书画院第24次访欧代表团举行的招待晚会，不仅是一次成功的文化交流活动，更是米兰温州商会在促进中意两国人民友谊的又一见证。我们期待未来能有更多的类似活动在中意之间展开，共同为推动两国关系的深入发展贡献力量。

参加此次活动的米兰温州商会代表还有：刘晓春、吕游、金马克、王青瑜、刘志静、徐松林、庄权阳、郑大纲、陈建光、童宏文、周世安、任忠清等。

策展人、国韵文华书画院常务院长余根晖介绍说，自2010年书画院创立伊始，便矢志不渝地致力于传承与弘扬传统文化，并积极推动中外文化交流与合作。2025即将迎来书画院成立15周年。中欧艺术对话的品牌活动也将迎来几项大型展览，目前正在积极筹划之中。期待更多的艺术家能够与我们同行。（李铭 黄诗淇 ）