|
|
12月24日讯 官方消息,吉姆-拉特克利夫为首的英力士集团收购曼联俱乐部25%股份,拉特克利夫也将全面接手曼联的足球业务。TA表示这一收购的价格约为13亿英镑。& y- Q) R4 l6 c; {3 o7 d1 ^8 y
曼联官方公告( @" h: E# V3 I7 A+ R, B
/ ~" A; ]( M) W7 S' k/ o% {; z曼联公司与英力士董事长拉特克利夫爵士达成协议,收购25%的股权。
R: N7 e5 a( L0 k9 [* ^
6 x( {6 K' Y2 a$ S4 o6 c协议包括:
2 Y0 \2 N/ U' |% o. ~1 @) F, X( z B* o' M. S
收购格雷泽家族持有的25%B类股份
4 |. P- h9 O$ i9 B! C' d- V: q. F5 j! p4 o U# Z
收购所有A类股份的25%" n& i" Q0 G+ V1 [7 u' b
; T7 o* t2 v; G5 Y* P
格雷泽家族和A类股东将获得每股33.00美元的相同价格6 X3 v |& g9 A) t; E
) v! w7 x- l" T
向俱乐部追加投资3亿美元
, T I. k5 U! M2 x0 Q: t" K) U0 U1 S4 A" V1 r! P# U. N
授权英力士负责足球运营管理
m" [ c$ G, l# G3 H
3 R# W$ E& d1 ~1 U1 Y8 ^5 X该交易的完成须获得所有必要的监管批准,包括英超联赛的批准# X; |- @2 r/ h( q; i2 d
0 M- f' d ?# R3 N
曼联公司(纽约证券交易所股票代码:MANU)今天宣布,已达成协议,英力士董事长吉姆-拉特克利夫爵士将收购曼联25%的B类股份和最多25%的曼联A类股份,并额外提供3亿美元用于未来在老特拉福德的投资。
[0 V& `% ?0 F/ k1 d3 _
6 W; _1 w# V# z. L3 r作为交易的一部分,英力士已接受董事会的请求,委托其负责俱乐部足球业务的管理。这将包括男子和女子足球运营和青训学院的各个方面,以及曼联PLC董事会和曼联足球俱乐部董事会的两个席位。
! g& H. W3 ~/ B2 Q6 \4 d/ n, u9 h8 p/ q, z/ b' M
我们的共同目标是在俱乐部现有的众多优势的基础上,创造一个世界级的足球运营,包括继续保持在场外的成功表现。+ T/ p+ l$ l o: \/ B+ Y) L
) q9 U- e2 E2 g英力士董事长拉特克利夫爵士表示:“作为一名本地的男孩,以及俱乐部一辈子的支持者,我很高兴我们能够与曼联董事会达成协议,将足球运营的管理责任委托给我们。虽然俱乐部的商业成功确保了始终有足够的资金来赢得最高级别的奖杯,但这种潜力近年来没有完全释放。我们将从更广泛的领域引进全球范围内,知识、专业、才能等方面的人才。英力士体育集团将帮助推动俱乐部的进一步改进,同时还提供资金用于未来对老特拉福德的投资。
# P- O) ^8 e" N. q- o+ Y' S5 K: Z. M
“我们会长期共行,我们认识到前方还有许多挑战和艰巨的工作,我们将以严谨、专业和热情的态度应对这些挑战。我们致力于与俱乐部的每个人——董事会、工作人员、球员和球迷——合作,帮助推动俱乐部前进。) p7 N0 z% U5 e$ n M! O. ^6 J! l
5 d6 \! ?3 t6 h. y, B% [# ?4 R“我们的共同目标很明确:我们都希望看到曼联回到属于我们的地方,在英格兰、欧洲和世界足坛的巅峰。”; v. f4 ]. h' n* N9 g) e
; p; I6 L: v9 q- W$ G2 C自曼联所有者格雷泽家族宣布考虑出售俱乐部所有权以来,有关曼联俱乐部收购的谈判进行了13个月。这一进程如今已结束。+ n' `# M( _+ e
. C! }9 n- x& f" j
据此前BBC消息,拉特克利夫将为曼联提供约2.45亿英镑的额外资金用于与体育场相关的基础设施工程。) x5 R' t+ r) g; J* i8 L
' t- ~: @7 I0 p0 V6 j# J% {
曼联在交易正式完成之前还需要六到八周的时间来获得英超监管部门的批准。拉特克利夫和英力士集团将在这段时间进行自己的审计工作,但在协议批准之前,他们无法在俱乐部行使决策权。' ?8 i# `1 _8 W7 Z2 O5 ?
* q; C9 c" H1 O; B7 s7 \
【收购背景】3 o" F& d1 L: W9 `3 A
4 h* v$ \. L, |- a曼联老板格雷泽家族于去年11月宣布,他们正在考虑出售曼联俱乐部。2 Q+ q) w( h8 g* R& c
2 o5 k" H. E# h' ?* x. \; N% |+ {拉特克利夫为首的英力士集团和卡塔尔贾西姆为首的财团均提出约50亿镑的出价,但两家收购者均不愿意达到格雷泽家族的估值。贾西姆于10月退出了曼联收购进程,声称他的出价是曼联32亿美元估值的两倍,但这也没有满足格雷泽家族的要求。拉特克利夫最初提出收购曼联69%股权,此后他降低要求至25%,使得最终达成协议的可能性增加。
) L. u1 ~( Q" |( w- o
6 {7 t3 P) m U, Z' a拉特克利夫现年71岁,自称是终身曼联球迷。去年他尝试收购切尔西,但以失败告终。目前他的英力士集团拥有法甲尼斯和瑞士洛桑两家足球俱乐部。! B) P: h% \2 N) H
& Y7 K% o4 Z1 v v5 a9 ]9 R格雷泽家族于2005年斥资不到8亿美元收购了曼联俱乐部。
, P/ g( f+ K& |9 P) _8 R% a% z2 p1 j' D
|
|