《龙门传说》剧照 中法合作两大园区授牌。 木偶表演团队观看开幕式演出。 塞纳河边散步、香榭里舍林荫下的低徊、酒吧里的慢酌、咖啡馆里的细语……提起法国,“浪漫”无疑是它的代名词。今年以来,南充市先后举办法国周、木偶周,法国周上,香槟、葡萄酒、糕点等独具法国风味的特色产品,让市民在家门口领略到了法国味道,而木偶周,120余场惠民演出,带给市民无与伦比的视觉盛宴。 回顾:木偶结缘 共建文化平台 据南充市文化广播影视体育局文化艺术科科长张波介绍,南充与法国能与法国结缘,最大的功劳当属大木偶。原来,2012年,南充加入国际大木偶友好城市协会,而该协会位于沙勒维尔-梅济耶尔市。在南充加入国际大木偶友好城市协会不久后,国际木偶节在成都举办,同时,南充设立了主题会场,精彩的木偶演出得到了有着木偶之乡的法国代表团的肯定。“川北大木偶有着300多年的历史,曾在多个国家进行交流演出,并于2006年,入选国家首批非物质文化遗产保护名录,两座城市在木偶方面都有着丰厚的文化底蕴,为后面的交流合作建立了一个平台。”2012年9月,南充市与沙勒维尔-梅济耶尔市签署《关于开展友好合作交流的协议》。 法国周:中法商品交流 品尝法国味道 今年3月,由法国香槟-阿登大区和四川省人民政府主办,四川省人民政府外事侨务办公室和南充市人民政府承办的“2014四川(南充)·法国周”活动正式拉卡了序幕,活动内容涉及教育、民生、经贸、文化等多个领域。 在法国周上,还签订了巴泽尔职业技术学院与南充职业技术学院合作、法国高端疗养院集团投资、兰斯大学与西华师范大学校际合作、合作培养规划人才、旅游合作框架协议、中法文化创意产业园等六个项目。 同时,在法国周展会上,中法30家企业、370余种商品参展。“有着南充特色的丝绸、皮影等商品多达20多类,展品超过700余件,而法国共有8家企业参展,带来了香槟、葡萄酒、特色糕点等产品,将两地的文化进行了展示。” 据了解,中法特色商品展实现销售额达515万元,与此同时,法方访问南充部分学校,就教育合作提出了建议。 木偶周:120场盛宴 市民大呼过瘾 同年6月,由由国际木联亚洲太平洋委员会、四川省文化厅、南充市人民政府主办的“首届中国南充国际木偶艺术周”在南充拉开序幕。来自斯里兰卡、伊朗、俄罗斯、菲律宾、荷兰、印度尼西亚、德国、塞尔维亚、中国台湾等多个国家和地区的木偶艺术团队参加。 在为期一周的时间里,来自多个国家和地区的木偶表演代表团,带给市民不一样的木偶演出。“一共进行了120余场惠民演出,其中,包括50余场室内演出,60余场室外演出,活动采取赠票方式,每一场演出,都带给了市民不一样的感受。” 张波告诉记者,在木偶周上,不论是中外艺术家联袂演出的《木偶喜欢木偶》,还是原汁原味的本土木偶剧《龙门传说》等,都在传统的木偶表演上有了新的突破。“与传统的木偶相比,木偶周上的演出,让更多的市民体会到了不同国度、不同种类、不同演艺方式的木偶。例如光影木偶、拉线木偶、布袋木偶等,很具有代表性,通过别样的木偶演绎方式,让市民对木偶文化有了更深层次的了解,同时,通过艺术周活动的开展,也有助于丰富市民的精神文化。” 进展:两大合作园区 法国风情现雏形 如今,法国周、木偶周落幕已经过去了半年多,但中法的合作并未就此画上句号。今年10月21日至22日,法国香槟-阿登大区政府、企业、法方驻华代表等组成的代表团在香槟-阿登大区主席让-保罗·巴希率领下前来南充进行访问考察。活动期间,“南充中法文化创意产业园揭幕仪式”和“中法农业合作园授牌仪式”顺利举行,这也意味着,南充与法国香槟-阿登大区在文化经贸等多个领域的合作有了成效。 据了解,中法文化创意产业园将依托园区产业基础、交通资源、技术人才等优势,以高科技为支撑,大力发展广播影视、动漫、音像、传媒、视觉艺术、表演艺术、工艺与设计、雕塑、环境艺术、广告装潢、服装设计、软件开发和计算机服务等文化创意产业。 走进中法文化创意产业园,墙壁上挂满了法国艺术家的画作,丝绸、香槟等中法特色商品,错落有序摆放,到处弥漫着浓浓的法国气息,与此同时,在位于西充的中法合作农业园内,薰衣草、曼陀罗等花片片相接,精致的栏杆、潺潺的流水、露天的用餐环境,透着浪漫的法式风情。
5 `+ G% P1 R1 v: U4 P4 I8 |加强中法合作 推进共同发展 随着,近年来,南充城市建设取得了飞速发展,与国际交流日渐频繁。 木偶周、法国周的举办对南充城市影响力有了极大的提升,南充的城市形象带到了国际。于此同时,南充的交通优势不断得到提升,国内航班数有了扩展。 据了解,因木偶结缘,中法先后在教育、产业等方面先后签订了合作项目。“通过文化交流,搭建起了两地桥梁,促进双方深度合作,推进经济社会共同发展。” 如今,南充与法国香槟阿登大区共同签订的合作项目,仍在紧张有序的实施中。 据悉,在接下来的工作中,南充市将进一步加强中法合作,促进双方共同发展。“在文化方面,南充也将与法国加强合作,提升两地文化,让更多的南充市民能够领略最真切的法国文化。” 影响:提升南充国际形象助推城市软硬实力 国际文化艺术展示,对南充文化艺术品位有很大提升。此外,来自各国的友人、评委及艺术家云集南充,市民可以看出大街上外国人逐渐增多。相信到南充来学习、经商的人数还在不断增加。而此类交流活动,更大大提升了南充这座城市的知名度、美誉度。在媒体的宣传下,在国际友人的评价下和转发下,南充的知名度在不断提升,并对其名气进行了更广泛的宣传。在一定程度上推动了南充文化产业的发展。通过举办法国周、木偶周,其直接影响是让南充大木偶、南充的一些品牌及城市形象走向了世界,走进了国际大市场。举办期间对南充的硬件设施有了很大提升,同时对城市软件实力也是一次大突破、大考验。 - ]) ^, p! W. d/ G& A
木偶将成为南充文化品牌 据悉,中国(南充)亚太国际木偶皮影展演基地正式揭牌,意味着将落户南充。该展演基地是全亚洲唯一的一个木偶皮影展演基地。同时还投资7.2亿元,新建市博物馆等七大重点公益性文化基础设施,为木偶皮影戏打造的展演平台——中国(南充)亚太国际木偶皮影展演中心就设在博物馆内。工程预计年内就将动工,明年投入使用。建成后,两年一届的亚太国际木偶艺术周将在南充举行,届时国内外的木偶皮影艺术团队将相聚南充,展开艺术文化交流与合作。这对南充在国际地位上有很大的提升,丰富了群众文化生活,推动了文化产业发展。
# `- y4 ?) Z0 H4 l: ~ |