7月24日报道,7月23日,住在英国罗兹的莎拉·耶茨(Sarah Yates)收到邻居的一封信,说她洗澡时都被他们看见了。莎拉得知此事后羞愧不已。
当时莎拉正在外面度假,表姐直接把这封信拍下来发给她看,上面写着“嗨,请你把浴室的窗帘拉上。你洗澡的时候,我们目睹了一切。我们只是不想敲门让你难堪。谢谢”。但实际上莎拉连窗帘都没装,只是在窗户上贴了层磨砂纸。
而纸条是通过信箱寄到莎拉家的,看得出来邻居很有礼貌同时也不忘切中要点,但为了避免面对面的尴尬,他们选择通过写信的方式告知她。 据悉,这是26岁莎拉买的第一套房子。最近她刚刚翻修了这套房子,还重新装修了浴室,里面换上了更加明亮的聚光灯。
莎拉直言看到便条后惊呆了,她说本来以为外面的人透过磨砂窗顶多只能看到里面的身影,但可能是因为浴室的灯太亮了,才未能完全挡住人们的视线。莎拉告诉《曼彻斯特晚报》,其实自己事先也有想到这一问题,装修后还特意检查了一下浴室,当时把灯打开了站在花园里看,确认只看到人的轮廓而已。
但显然,邻居连她的轮廓都不想看到,所以漂亮的莎拉也表示“太丢人”。
: u# [ v1 p- B4 O8 l这位来自斯托克波特的年轻记者还说,等度假回去被隔离的十天期间,会花些时间在窗户外面种一些高一点的植物,尽量保护好自己的隐私。 不过译君很好奇,为什么莎拉不直接装个窗帘呢?这样不是更省事吗?
. c: z& `; n8 u0 x2 v$ j( ` |