辽宁依生办公楼三楼公区电视播放一封《致全体员工一封公开信》此时,张译在依生生物的持股已从上市时的52.24%降至20%左右(张译估算)。这一变动要从康桥资本旗下瑞桥信贷基金(R-Bridge)的催款信说起——这些信重拨了天平两侧的砝码,让依生生物一度滑至破产边缘。! _2 ^* z p" D9 x7 ~
" C0 w/ O' g( m. Q) q9 N4000万美元引发破产危机 6 O' Z) }& }7 |" p0 R - R" m$ y* _8 H9 F" K9 t8 c0 v根据前述《文件》,2023年12月15日,R-Bridge基金例行询问依生生物财务状况时,发现预算和实际偏差很大;12天后,R-Bridge基金告知公司,公司财务数据可能触发违约;等到2024年1月24日,R-Bridge基金开始发信要求公司还款,期间张译曾向R-Bridge基金支付1500万美元,但之后多封信纷至沓来,要求公司全额还款。3 t; r2 i8 L9 b( }8 a
* b C) Y, Z1 X' X
这笔借款要追溯到两年前。2022年3月16日,依生集团与R-Bridge Healthcare Fund,LP签订融资协议,融资4000万美元(期限54月,年利息4%),到期日为2026年9月15日。依生集团将分期偿还贷款,于每个还款日(即每个财政季度日后的第五个营业日)偿还金额,金额等于可用期结束时贷款未偿还本金总额的相关百分比。
" o0 V8 s# ]+ \3 I" P: b) y B公开资料显示,这4000万美元是R-Bridge以“药品特许权”的形式给依生生物的投资。药品特许权是投资者向药企提供预付固定金额,以及特定里程碑相关的后续付款。作为回报,药企承诺向投资者支付药品未来收入的一定比例。8 K+ K/ Y4 k" F) Z
" W* @- Q1 P% l5 _1 E
但对于依生生物此后的业绩表现,R-Bridge基金可能并不满意。2021年至2023财年,依生生物的营业收入分别为2.57亿元、5.03亿元、6.87亿元,净亏损分别为2.08亿元、2.37亿元、1.46亿元,且收入几乎全部来自2003年获批上市的狂犬疫苗。8 ^0 B7 N/ h y. s' Y8 l
* M/ ~' ?" P7 I1 F; s9 r! c根据依生生物于1月22日公布的2024财年上半年财务业绩(未经审计),2024财年上半年,公司收入为2.731亿元(人民币,下同),同比下降31.6%,主要是由于与新冠疫情相关的中断影响了YSJA狂犬病疫苗生产设施的原材料供应链、制造业务和生产产量;净亏损为1.745亿元,同比扩大1472.07%。截至2023年9月30日,公司拥有现金及现金等价物为2.599亿元,而截至2023年3月31日为3.704亿元。 1 r! ~% N" A8 c. Z6 s3 K, f1 R+ v7 w( G' Z/ r9 [4 _) B
公司预计,2024财年第二季度将是最后一个受到先前生产延迟影响的季度,截至2023年12月31日的第三季度狂犬病疫苗收入将比截至2023年9月30日的第二季度环比增长约50%。# ^7 @' V- f; F7 a: b
6 y! ]( z4 ^" ?+ ~! X6 J: k缠斗继续,下一站北京依生; j& ~% G/ ?3 K2 Z
/ U+ Y/ U) P3 c
虽然对被罢免董事长一事仍愤愤不平,但海外律师已经在推进相关诉讼工作,目前摆在张译眼前最棘手的问题,是保住北京依生。8 l& g9 b/ ] U: K) u
[! j+ ^+ F+ o- B$ Y3 j实际上,自从依生生物发布辽宁依生和北京依生的人事任免消息以来,张译方面就开展了工商自卫。不久前,辽宁依生原董事杜献松曾在北京依生堵住了带领律师打算进入公司的李刚,之后他一直留在北京依生等待李刚等人的“回马枪”,但没想到他们转战到了辽宁大本营,而且在张译、原营业执照和原公章均未到场的情况下完成了辽宁依生工商变更。3 |& @6 j7 J: n `" o& F
! S3 z1 Y. p) \6 L4 R/ O# M5 [张译多次对记者表示,之前沈北新区政务服务中心的工作人员告诉自己,工商变更需要原法定代表人、原营业执照和原公章一起到场才能办理,甚至“别人抬你过来你不同意(变更)都不行”。“为啥到对方那里规则都变了呢?为啥北京那边知道我们有纠纷,同意拒绝办理相应的工商变更登记?”张译很不平。 9 Y. J8 k. Z9 D: X0 [0 m! M% S% R3 k$ p. J& ]
3月11日上午,记者从沈阳市沈北新区政务服务中心工作人员处得知,辽宁依生是由香港依生100%持股的外商独资企业,变更法定代表人最主要的是要有香港依生的股东决定、章程修正案、所有新任人员的身份验证,以及股东方授权委托书的公证件原件,其中“主要是股东的意志,因为公司是股东独资的”。/ k- j- i' f" t/ U% p" a( O3 Z4 _
, B7 X; c3 [& _! j对于张译“三要件不齐全”的质疑,工作人员表示,系根据《市场主体登记管理条例》完成的,即“拒不缴回或者无法缴回营业执照的,由登记机关通过国家企业信用信息公示系统公告营业执照作废”。该人员还表示,该事件本身复杂,本次变更登记启动了史上最严格的审查程序,最终是在市局的指导,包括法律人士的指导意见下一起完成的。随后,记者就外商独资企业工商变更问题咨询上海明伦律师事务所王智斌律师,得到的回答与政务人员一致,即股东决定最重要,无需原营业执照或法定代表人到场签字。 $ \6 s& k. g! R$ a' h q+ U 3 q/ E9 q, _0 t9 G4 Q3月11日上午,询问无果的张译一行人离开了。此时,沈北新区政务服务中心3楼还摆放着依生生物的宣传手册,公区电视也在轮播公司宣传片,但曾分坐会议桌两侧的张译和李刚,已走向决裂。